宋江三十六赞 其一二

宋代 · 诗

灌口少年，短命何益。
曷不监之，清源庙食。

译文

收起展开
灌口的少年二郎神，短命有何益处。
何不看看，清源庙里享受祭祀。

纠错

注释

收起展开
  • 灌口灌口二郎神，传说中治水之神。
  • 短命二郎阮小二绰号"短命二郎"。
  • 清源庙食二郎神受封清源妙道真君，享受庙祭。

纠错

赏析

收起展开
赞短命二郎阮小二。以灌口二郎神相比，戏问"短命何益"；后两句"曷不监之，清源庙食"，借二郎神立庙受祭，暗寓英雄当建功立业、垂名后世之意。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：