宋江三十六赞 其三○

宋代 · 诗

长髯郁然，美哉丰姿。
忍使尺宅，而见愁眉。

译文

收起展开
长髯郁然，丰姿美好。
怎忍让方寸之面，而显出愁眉。

纠错

注释

收起展开
  • 长髯长须。朱仝绰号"美髯公"。
  • 郁然茂盛的样子。
  • 尺宅面部。道家称面为尺宅。

纠错

赏析

收起展开
赞美髯公朱仝。以"长髯郁然，美哉丰姿"写其须髯丰美、仪表堂堂；后两句"忍使尺宅，而见愁眉"，劝其舒展愁眉、勿损英姿，见赞者爱惜之情。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：