题昭陵什伐赤马图

宋代 · 诗

赤骥驼僧去玉关，换他白马载经□。
谁怜什伐飞龙子，赢得金创卧帝闲。

译文

收起展开
赤骥驮着僧人西去玉关，换他白马载经归来。
谁怜什伐赤这飞龙之子，赢得满身金创卧于帝闲。

纠错

注释

收起展开
  • 昭陵唐太宗昭陵，有六骏石刻。
  • 什伐赤昭陵六骏之一，赤色骏马。
  • 帝闲皇帝的马厩。
  • 金创刀箭的创伤。

纠错

赏析

收起展开
题昭陵什伐赤马图。前两句以玄奘取经换马之事作衬，写白马驮经、功成西来；后两句"谁怜什伐赤这飞龙之子，赢得金创卧帝闲"，叹战马身经百战、创痕满身，终老厩中，借马写功臣见弃之意，寄慨深沉。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：