译文

收起展开
吴宫金蹙的凤花绫,春暖时熏笼里换着水沉香。
哪比得上冰桥的楮夫子,满床明月里解得微吟。

注释

收起展开
  • 谢惠楮衾谢赠纸被。
  • 金蹙凤花绫金线织花绫。
  • 熏笼熏香笼。
  • 水沉沉香。
  • 冰桥楮夫子纸被。
  • 满床明月满床月色。
  • 解微吟解吟诗。

赏析

收起展开
谢惠楮衾。吴宫金蹙凤花绫,春暖熏笼换水沉,写锦绣衾之华贵;那似冰桥楮夫子,满床明月解微吟,写纸被之清雅,以华贵衬纸衾,见其清贫自乐,谢诗雅致。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: