译文

收起展开
新竹娟娟如绿玉,潇然出尘,淡泊无欲。
清风明月由谁主张?留得此君在空谷。

注释

收起展开
  • 新篁新竹。
  • 娟娟美好。
  • 澹无欲淡泊无欲。
  • 此君竹,王子猷"何可一日无此君"。

赏析

收起展开
咏竹。新篁娟娟如绿玉,潇然出尘淡无欲,写竹之清雅;清风明月谁主张,留得此君在空谷,写竹在空谷而清风明月相守,以竹自况,见其高洁。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: