译文

收起展开
蒲葵扇也懂得归入掌握,纨素也不该捐弃在箧中。
莫让暗尘沾污了明月般的扇面,好驱大暑、带来清风。

注释

收起展开
  • 蒲葵蒲扇。
  • 归掌握入掌握。
  • 纨素纨扇。
  • 捐箧中弃于箱中。
  • 涴明月污明月。
  • 来清风生清风。

赏析

收起展开
咏扇。蒲葵也解归掌握,纨素未应捐箧中,写扇之任人掌握;莫把暗尘涴明月,好驱大暑来清风,写扇之洁而驱暑生风,咏物寓意,见其自守。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: