推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赠相士郭少仙
赠相士郭少仙
谢枋得
宋代 · 绝句
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
崇兰生深林,澹泊一点芳。
江梅倚修竹,酝借万斛香。
气骨抱金玉,精神贮冰霜。
若以色见我,照红还海棠。
海棠
竹
冬天
秋天
译文
收起
展开
崇兰生在深林,淡泊着一点芬芳。
江梅倚着修竹,酝酿着万斛的香。
气骨里抱着金玉,精神中贮着冰霜。
若以颜色来看我,照红还比海棠。
纠错
注释
收起
展开
崇兰
高兰。
澹泊
淡泊。
一点芳
一点芳香。
酝借
酝酿。
色见我
以色见我。
纠错
赏析
收起
展开
赠相士郭少仙。崇兰生深林,淡泊一点芳,写兰之淡芳;江梅倚修竹,酝酿万斛香,写梅之幽香;气骨抱金玉,精神贮冰霜,写其气骨精神;结句若以色见我,照红还海棠,以"若以色见我"点相人当观气骨而非形色,见其识见。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06