代上张经历

中原自古多豪杰,晋国尤多贤大夫。
学问断无虚议论,功名须有大规模。
臂间弓矢真良将,舌底诗书笑腐儒。
自恨两贤相识晚,不妨杯酒恣歌呼。

译文

收起展开
中原自古多豪杰,晋国尤其多贤大夫。
学问绝无虚议论,功名须有大规模。
臂间的弓矢是真良将,舌底的诗书笑煞腐儒。
自恨两位贤者相识太晚,不妨杯酒恣意歌呼。

注释

收起展开
  • 代上张经历代呈张经历。
  • 晋国晋地。
  • 贤大夫贤臣。
  • 断无虚议论绝无空谈。
  • 大规模大格局。
  • 恣歌呼放歌。

赏析

收起展开
代上张经历。中原自古多豪杰,晋国尤多贤大夫,写中原晋地多贤;学问断无虚议论,功名须有大规模,写实学大志;臂间弓矢真良将,舌底诗书笑腐儒,写文武兼资;结句自恨两贤相识晚,不妨杯酒恣歌呼,写相识恨晚,见其豪放。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: