赠何古梅学医

永州何仙药最灵,神丸能溃邕州城。
广西两道再清平,百万赤子荷更生。
笙鹤一去三百年,东南忽变为腥膻。
为血为肉生灵苦,在者疮痍何日痊。
上界真人有同性,不学神仙学孔孟。
有术医国无人知,要为吾民救微命。
察脉肥瘠韩子精,论疾阴阳子产明。
神功端不让思邈,古道依然如宋清。
得钱卖药少取利,无钱乞药喜舍施。
好客来时入酒垆,无朋终日阅书市。
忆昔民生三皇前,下寿无疾享百年。
神人妙用不可见,本草灵素犹有传。
古云医不通三书,世上断不服其药。
如君胸中有炎黄,冷笑三书尽糟粕。
我闻上帝最好生,活人功多朝玉京。
请看岐叟至陶葛,神仙多是良医成。
东南干戈二十秋,人无贫富眉长愁。
千人幸有一人在,到处呻吟无歌讴。
遗黎若要家平康,但愿良医自天降。
不龟手药有灵时,好看良医作良相。

译文

收起展开
永州的何仙药最灵,神丸竟能攻溃邕州之城。
广西两道再度清平,百万生灵荷蒙更生。
笙鹤一去三百年,东南忽然变成了腥膻之地。
生灵沦为血肉之苦,残存者满身疮痍,何日能痊。
上界真人自有仁性,不学神仙而学孔孟。
身怀医国之术无人知晓,只为百姓救这微贱的性命。
察脉辨肥瘠有韩子的精审,论疾分阴阳有子产的明察。
神功端的不让孙思邈,古道依然好似宋清。
得钱卖药只取薄利,无钱求药的欢喜施舍。
好客来时同入酒垆,没有朋友时终日逛书市。
想当年三皇之前民风淳朴,下寿之人无疾也享百年。
神人妙用已不可见,《本草》《灵》《素》还有流传。
古人说医者不通这三书,世上断然不服他的药。
像您胸中自有炎黄真谛,冷笑三书不过糟粕。
我听说上帝最好生,活人功多的能朝见玉京。
请看从岐伯到陶弘景、葛洪,神仙多是良医修成。
东南干戈二十个春秋,人无贫富,眉间长锁着愁。
千人之中幸有一人尚存,到处是呻吟而听不到歌讴。
遗民若要家室平康,只愿良医从天而降。
待不龟手之药显灵之时,且看良医化作良相。

注释

收起展开
  • 赠何古梅学医赠学医之何古梅。
  • 百万赤子百万百姓。
  • 荷更生得重生。
  • 笙鹤笙鹤仙去。
  • 为血为肉血肉横飞。
  • 生灵苦生灵之苦。
  • 何日痊何日愈。
  • 察脉切脉。
  • 肥瘠肥瘦。
  • 韩子韩康伯。
  • 论疾论病。
  • 不让思邈不让孙思邈。
  • 宋清宋清,唐代义医。
  • 喜舍施喜施舍。
  • 酒垆酒肆。
  • 阅书市书市读书。
  • 三皇前三皇之前。
  • 本草灵素《本草》《灵枢》《素问》。
  • 岐叟岐伯。
  • 陶葛陶弘景、葛洪。
  • 神仙多是良医成神仙由良医成。
  • 东南干戈东南战乱。
  • 二十秋二十年。
  • 千人幸有一人千人存一人。
  • 无歌讴无歌声。
  • 遗黎遗民。
  • 家平康家平安。
  • 不龟手药不龟手之药,语出《庄子》。
  • 良医作良相良医如良相。

赏析

收起展开
赠何古梅学医,长篇。永州何仙药最灵,神丸能溃邕州城,写何仙医术;上界真人有同性,不学神仙学孔孟,写其学孔孟;神功端不让思邈,古道依然如宋清,以孙思邈、宋清相许;古云医不通三书,世上断不服其药,写医道;我闻上帝最好生,活人功多朝玉京,写济世;东南干戈二十秋,人无贫富眉长愁,写乱世之痛;结句不龟手药有灵时,好看良医作良相,以《庄子》不龟手药典,期良医为良相,见其经世之志,由医道而及世道。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: