蚕妇吟

子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀。
不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归。

译文

收起展开
子规啼到四更时分,蚕妇起身看蚕,怕桑叶稀少。
不信你看楼头的杨柳月,玉人歌舞还未曾归。

注释

收起展开
  • 蚕妇养蚕的农妇。
  • 子规杜鹃鸟。
  • 四更凌晨一时至三时左右。
  • 蚕稠蚕多而密。
  • 叶稀桑叶稀少。
  • 玉人美人,指歌舞之人。

赏析

收起展开
此诗写蚕妇的辛劳与富贵人家的歌舞享乐,对比中见深意。前两句写蚕妇之苦:四更时分子规啼叫,蚕妇便起身查看,只恐蚕多叶少,通宵不得安眠。后两句转写他人之乐:“不信楼头杨柳月,玉人歌舞未曾归”,月落柳梢,楼头还有人通宵歌舞未归。一边是蚕妇彻夜养蚕的辛劳,一边是美人彻夜歌舞的享乐,同一轮明月之下,人间悲欢判若霄壤。全诗以鲜明的对照揭示社会的不平,含蓄而有力,是宋末悯农诗中的名作。