后天易吟三十首 其一八
次谦终以巽，九卦至三陈。
圣人有忧患，何况是凡人。
圣人有忧患，何况是凡人。
九卦之中谦卦居次、巽卦殿后，九卦的德义被反复三次陈述。
圣人尚且心怀忧患，何况是普通凡人。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 三陈九卦语出《系辞下传》，孔子历陈履、谦、复、恒、损、益、困、井、巽九卦之德凡三遍，称“三陈九卦”。
- 次谦九卦之中谦居第二位，为德之柄。
- 终以巽九卦以巽居末，为德之制。
- 忧患《系辞下传》“作《易》者，其有忧患乎”，谓《易》兴于忧患。
赏析
收起展开
此首借《系辞》三陈九卦之文发挥忧患之义。九卦之中，谦居其次、巽居其末，德义昭然；孔子历陈九卦凡三遍，正因《易》兴于忧患之世。圣人尚且敬惧，何况凡人？全诗先叙典、后陈义，末以“何况是凡人”一叹收束，言近旨远，见方回读《易》重修身敬惧、以圣贤为法的立身处世态度。
创作背景
收起展开
此首为《后天易吟》之一八，借《系辞》三陈九卦之文发挥忧患之义。九卦之中谦居其次、巽居其末，孔子历陈凡三遍；圣人犹怀忧患，凡人更当敬惧，见方回读《易》重修身戒惧的立身态度。