后天易吟三十首 其二一

背于身不见,亦不见庭人。
物我具无与,方知止处真。

译文

收起展开
背在自身却看不见自身,行走庭中也不见庭中之人。
物与我都不相牵涉,方才知道“艮止”之处的真义。

注释

收起展开
  • 艮其背语出《周易·艮卦》卦辞“艮其背,不获其身;行其庭,不见其人”。
  • 不获其身谓止于背,内不见己身。
  • 行其庭不见其人谓行于庭中而不见其人,外不见人。
  • 物我外物与自我。
  • 止处艮止之处,艮之义为止。

赏析

收起展开
此首专阐艮止之旨。首联径用《艮卦》卦辞“艮其背,不获其身;行其庭,不见其人”,谓止于所当止,则内不见己、外不见人;下联更进一层,物我两忘、了无牵涉,方识“艮止”真义。全诗以卦辞发端,层层剥入,归于无我无物之境,理致幽深,见方回晚年参悟易理、融通禅道的超然心境。

创作背景

收起展开
此首为《后天易吟》之二一,专阐艮止之旨。首联径用《艮卦》卦辞“艮其背,不获其身;行其庭,不见其人”,层层剥入,归于物我两忘、无我无物之境,理致幽深,见方回晚年参悟易理、融通禅道的心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: