送前歙黟楚□□五首 其二

歙县共有三万多户人口，黟县的户数比歙县足足少了一半。
您的才干本应当被朝廷委以重任，为何却只屈就了歙、黟两地的小官职。
调任不同的县邑却不改清正本心，就像千条江面上高悬的明月一样皎洁。
歙县的百姓至今还流传着歌谣，说您夺走苦堇却让百姓吃上了甘蓼。
黟县的特产盛产筒布，粗葛布随处可见足够百姓日常使用。
黟县的美酒品质十分佳好，您的酒樽里从来没有剩过残酒。
如今您离任归来闲卧在城东，租下的阁楼正对着树梢的顶端。
身边只有一卷咏梅的诗册，古旧的色泽已经把锦制的书套都染暗了。
那些身居高位的人骑着高头大马，出行时鼓吹喧闹整日纷扰不休。
真正清廉的官吏却没人知晓，只能在寒夜里苦吟诗句从深夜直到拂晓。

• 歙指歙县，古属徽州，今属安徽黄山。
• 黟指黟县，古属徽州，今属安徽黄山。
• 夺堇茹我蓼堇是苦菜，蓼这里指甘蓼，百姓歌谣的意思是官员为政先苦后甜，去除了百姓的疾苦，让百姓过上了好日子。
• 粗绤粗葛布，徽州本地出产的日常织物。
• 清醥指残酒、滤过的清酒，这里代指剩余的酒。
• 木杪树梢。
• 锦褾用锦缎制作的书画套子、书衣。

这首诗完全摒弃了送别诗常见的虚浮客套，以极质朴的白描手法切入，先从徽州本地的风土人口写起，自然引出友人的仕宦经历，没有一句刻意的吹捧，全用百姓歌谣、日常细节来佐证友人的清廉品格，叙事平实却力量十足。

诗歌末尾用强烈的对比收束全篇：将前呼后拥、声势煊赫的高官，和无人问津、寒夜苦吟的廉吏放在一处对照，既凸显了友人不慕荣利的高洁人格，也暗含了诗人对当时官场污浊、贤愚颠倒现实的尖锐批判，全诗语言古拙，有汉魏乐府的质朴风骨。

方回是徽州歙县本地人，宋元之际著名诗人，晚年归隐乡里，以著述授徒为业。

这首诗是方回为送别此前先后在歙县、黟县担任地方官的楚姓友人所作，友人任满去职，方回共写了五首送别诗，本首是其中第二首，诗作完全以本地人的视角，记录了百姓对这位楚姓官员的真实评价。