送前歙黟楚□□五首 其五

这位崇儒好古的书隐先生，昔日曾持浙西使节巡察地方。
他哪怕只查办一个青溪县令，听到消息的贪官都吓得胆寒欲裂。
他的威名先传到江东一带，对当地官吏自然能做到甄别清浊。
听说他又被留在朝中，很快就要掌管中枢言事的机要职位。
你可以带上我写的这首诗，登门拜访向他细细陈明实情。
贪官污吏用尽百般机巧，清廉的官吏却只守着一份拙诚。
拙诚的廉吏名声得不到彰显，机巧的贪官却窃居高位牢牢把持权柄。
这些贪官何止是千万蚊虻，天天都在吸吮普通百姓的血汗。
我年事已大死期将近，甘愿安于本分存粮都快要吃尽。
这位公正的大人能够举荐你，你的冤屈幸好还来得及昭雪。

• 浙西节指浙西巡察使，古代负责监察浙西地区吏治的朝廷使节。
• 按核查、查办。
• 旌别甄别、区分，这里指甄别官吏的清浊善恶。
• 留中指被皇帝留在朝中任职，不外派地方。
• 骎骎形容官职升迁、地位提升十分迅速的样子。
• 喉舌古代指掌管言事、传达政令的中枢机要职位。
• 何啻何止、岂止。
• 咂吮吸。
• 分甘安于本分，心甘情愿。

这首诗是方回现实主义诗作的代表，全无雕饰之语，直抒胸臆，情感沉挚。

诗歌前半部分先塑造了一位刚正不阿、威名远播的监察官员形象，为后文呼吁整肃吏治做铺垫，后半部分笔锋一转，痛斥贪吏弄权、廉吏沉埋的不公现实，将贪官比作吸血蚊虻，比喻直白却极具冲击力，道尽了底层民众被盘剥的苦难。

全诗没有丝毫婉约含蓄的刻意，以近乎呐喊的笔触抒发了诗人对黑暗现实的愤懑，以及对清明吏治的深切期盼，有着极强的现实感染力。

这首诗收录于方回诗文集《桐江续集》，是其晚年寓居江浙一带时的作品。

方回曾长期在皖南歙县、黟县等地任职，对当地吏治民情十分熟悉，这首是他送别曾在歙黟任职的楚姓友人所作。时值宋末元初，官场贪腐成风，底层民众饱受盘剥，诗人借送别之机抒发了对黑暗吏治的强烈不满。