别秀亭五首 其三

醉翁亭记里写醉翁以四时景色为乐，我说我的乐趣是什么，岂能不羞愧。
满地落花可供歌妓的宴席，隔江的残雪还能辨认出僧人的庵堂。
乡人懂得学习推敲字句的气势，山野老翁时常与我作尔汝相称的交谈。
盗贼猖狂、战乱纷扰如沸，谁怜惜这个老人在苦中作乐的甘味。

• 醉翁亭记欧阳修散文名篇，写滁州醉翁亭四时之景与宴游之乐。
• 妓席歌妓侍奉的宴席。
• 推敲语出贾岛“推敲”之典（僧敲月下门），后指斟酌字句。
• 尔汝以“尔”“汝”相称，指亲密不拘礼节的称呼。
• 兵革兵器与甲胄，借指战争。
• 苦中甘在困苦中自得其乐。

此诗为告别秀亭之作。起句以欧阳修《醉翁亭记》的四时之乐相形，自问所乐为何而深觉惭愧；次联写落花、残雪点缀妓席僧庵，是平日宴游之乐；三联转写乡人推敲诗艺、野叟尔汝相亲，见其与乡邻相处之融洽；尾联陡转，盗贼猖狂、兵革如沸，乱世之象毕现，而“谁怜此老苦中甘”以自嘲收束，于苦中作乐中暗含乱世漂泊的悲凉。全诗乐中见苦，含蓄深婉。

方回晚年居乡，秀亭为其寓居或宴游之地，临别赋诗多首以志眷恋。此篇自问所乐为何，于乡居宴游之乐中写出宋末盗贼兵革、乱世难安之忧，是方回乱世避居、以诗自遣而心系时局之作。