溪亭二首 一

溪亭的四周环绕着连绵青山，成行的垂柳遮蔽了半处溪湾。
蝉声鸣响引得螳螂急切捕蝉，游鱼深藏水底翠鸟悠然闲静。
清寒的溪水边我留客畅饮至醉，月亮升起来后才和僧人一同返回。
我依然留恋那片萧萧作响的竹丛，西边书斋的门还没有关上。

• 翡翠这里指翠鸟，一种羽毛翠绿的水鸟，常栖息在水边捕鱼。
• 萧萧形容风吹竹子发出的清越声响。
• 西斋指居所西侧的书斋，是古代文人日常读书休憩的处所。
• 掩关关闭门户，关本指门闩，这里代指门。

这首诗通篇以白描手法铺陈溪亭周遭的景致，动静相宜，意趣盎然。开篇先勾勒溪亭依山傍水的整体格局，随后以蝉鸣螳螂的动景对照鱼藏翠鸟的闲景，将初夏郊野的鲜活生机尽数写出。

全诗没有刻意雕琢的辞藻，处处流露出诗人沉醉山水、与世无争的隐逸情怀，末尾以未掩斋门的细节收束，余味悠长，将诗人对这片竹林溪亭的眷恋之情表现得淋漓尽致。

这首诗是许浑晚年退居润州（今江苏镇江）丁卯村时所作。

许浑一生仕途不算显达，晚年索性归隐乡野，在江南山水间营建亭台，与僧道友人交游，写下了大量描摹村居闲逸生活的诗作，《溪亭二首》正是这一时期的代表作品。