春眺

我久病缠身又自谦因愚钝遭逢仕途波折，困顿失意的境遇恰好契合我幽隐闲适的情怀。
我将要到哪里栖居度日呢？就去往山林深处，弹奏着无饰的素琴自得其乐。

• 疲疴久病缠身的状态。
• 荷拙患承受着因自身愚钝招致的祸患，是作者自谦的说法。
• 沦踬困顿不得志，这里指仕途失意受挫。
• 幽襟幽隐闲适、不慕荣利的情怀。
• 素琴没有华美装饰的质朴古琴，是古代隐士常用来寄托情志的器物。

这首短诗完全跳脱了六朝以来春日登临诗作堆砌景物的俗套，没有着墨半点春日的花草烟霞，全程以心意为线索，直抒胸臆，清简到了极致。

前两句先交代自身的境遇与心境的契合，把旁人看来愁苦的仕途失意，转化为顺理成章归隐的契机，毫无怨怼愤懑之气，反而透出随遇而安的冲淡襟怀。后两句以自问自答的形式收束，把归隐的最终落点放在丘中鸣琴的意象上，画面清逸空灵，余味悠长，尽显初唐隐逸诗的简远风神。

李百药是隋唐之际的著名文人，一生仕途坎坷，曾先后被隋文帝、隋炀帝贬斥，隋末战乱中又流离辗转，入唐后也曾遭谗言外放，多年来饱尝颠沛失意之苦。

这首诗作于他晚年辞官闲居的时期，春日登高远眺，见天地清明空旷，不由生发出脱离尘网、归隐山林的情志，于是写下这篇极简的短章。