将赴京师留题孙处士山居二首·其一

简陋的草堂建在宣城西边的外城旁，远远正对着敬亭山敞开。
枕畔沾着温润的潮气仿佛海云从枕边升起，竹席生凉，山雨就要飘然而来。
我放声高歌怀想传说中的隐士圣地地肺山，遥作辞赋思念清幽的天台山。
此番赴京应当效仿司马相如的大志，最终定要乘着驷马高车荣归故里。

• 西郭西边的外城，这里指宣城的外城西侧。
• 敬亭即敬亭山，在今安徽宣城境内，是江南著名的隐逸名山。
• 枕腻枕席上沾了温润的潮气，腻指柔润黏湿的触感。
• 簟竹编的凉席。
• 地肺传说中的上古名山，又称商山，是古代著名隐士隐居的圣地。
• 天台即天台山，在今浙江天台境内，是道教名山，传说中汉代刘晨、阮肇入山遇仙的地方。
• 相如指汉代大辞赋家司马相如，传说他离蜀赴长安时曾立下誓言，不乘四匹马拉的高车绝不还乡。
• 驷马四匹马拉的车，是古代显贵者专属的乘驾规格。

这首诗风格清润，是许浑“千首诗湿”典型创作特色的体现，全诗以山居的清润幽景为铺垫，层层递进抒怀，毫无赘笔。

前两联从视觉、触觉多维度描摹山居环境，没有直接铺陈山景秀美，却通过枕畔潮润、竹席生凉的细腻触感，把山间多云多雨的湿润氛围渲染得淋漓尽致，清幽之气扑面而来。

颈联宕开一笔，由实景转入虚境，借两处隐逸名山的典故，既对孙处士的隐居选择表达了充分的理解与认同，也暗含了自己对山水之趣的长久向往。尾联笔锋收束到自身行迹，用司马相如的典故明志，没有丝毫汲汲于功名的俗态，反而将隐逸的滋养与进取的志向融为一体，格调清健高远。

这首诗是唐代诗人许浑青年时期旅居宣城时的作品，创作于他即将动身前往京师长安参加科举考试的前夕。

当时许浑与隐居宣城的孙处士交谊深厚，临行前特意到访友人的山居盘桓数日，既感念幽居山水的闲适之乐，也抒发了自己对未来功名事业的期许，于是写下这组留题诗，本作为组诗的第一首。