推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
武夷即事
武夷即事
林天瑞
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
长卿非慢世,陶令已辞官。
解组投莲社,逢人戴鹖冠。
青天不可问,白发若为看。
偶遇壶丘子,皈心授大丹。
译文
收起
展开
司马相如并非刻意轻慢世俗,陶渊明早已辞去彭泽县令的官职。
解下印绶归隐加入高士聚集的莲社,遇到旁人便头戴隐者专属的鹖冠。
高远苍茫的苍天无从叩问,满头苍苍白发又怎忍细细端详。
偶然间遇上得道的壶丘子,诚心归向他获授修仙的大丹。
纠错
注释
收起
展开
长卿
指西汉文学家司马相如,字长卿,后世常以他作为不拘礼法、不慕官爵的文人代表。
慢世
轻慢世事,指对世俗的功名利禄持疏狂不屑的态度。
陶令
指东晋诗人陶渊明,他曾担任彭泽县令,后不愿为五斗米折腰,辞官归隐田园。
解组
解下系印信的丝带,即辞去官职。组是古代用来佩戴官印的绶带。
莲社
即白莲社,东晋高僧慧远在庐山发起的隐逸佛教社团,后世常用来代指高士聚集的隐修团体。
鹖冠
用鹖鸟羽毛装饰的冠冕,古代多为隐居不仕的士人佩戴,是隐者身份的象征。
壶丘子
即壶丘子林,传说中春秋时期的得道高人,是道家典籍里记载的通晓玄门法术的仙人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以与隐逸、慕道相关的典故串联,用典妥帖自然毫无堆砌之感,精准契合武夷山的文化特质。
前两联分别以司马相如、陶渊明等前代隐士自况,直白点出自己辞官归隐、不慕世俗荣名的人生选择,颈联抒发岁月蹉跎、壮志难酬的怅惘情绪,尾联落脚到武夷流传的道家传说,收束全篇指向修道归真的核心主旨,情志沉挚,风格清逸淡远。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代诗人林天瑞旅居武夷山期间创作的咏怀作品。武夷山自唐宋以来便是隐逸文化与道教文化的兴盛之地,历代多有厌弃官场的文人、慕道的隐士在此栖居游赏。
诗人身处武夷清幽的山水之间,追慕前代隐士的高风亮节,又受当地浓厚的道家氛围浸染,便将自己鄙弃尘俗、向往归隐修道的情志融入笔端,写下这首纪事抒怀的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29