题墨竹长卷与汪遂良

摩诃池上龙千年,化为匹练横曳烟。
拔石数茎冲苍天,我见其面何必全。

译文

收起展开
摩诃池上龙千年,化为匹练横曳烟。拔石数茎冲苍天,我见其面何必全。

注释

收起展开
  • 摩诃池摩诃池。
  • 龙千年千年之龙。
  • 化为匹练横曳烟化作白练横烟。
  • 拔石数茎数茎拔石。
  • 冲苍天直冲苍天。
  • 我见其面何必全我见其面不必全。

赏析

收起展开
这首绝句题墨竹。摩诃池龙千年、化为匹练横曳烟,以龙化白练写墨竹之气势;拔石数茎冲苍天,写竹之挺拔。结句"我见其面何必全",以见其面不必全写神似胜形似,深得写意之旨。