余兴
江国迟归二十年，十年两系峡江船。
身如梅子半晴雨，路入柳花相后先。
堠短堠长春系马，江南江北夜闻鹃。
人生老大空无用，寄语群儿早着鞭。
身如梅子半晴雨，路入柳花相后先。
堠短堠长春系马，江南江北夜闻鹃。
人生老大空无用，寄语群儿早着鞭。
译文
收起展开
江国迟归二十年，十年两系峡江船。身如梅子半晴雨，路入柳花相后先。堠短堠长春系马，江南江北夜闻鹃。人生老大空无用，寄语群儿早着鞭。
注释
收起展开
- 江国迟归江国迟归。
- 二十年二十年。
- 两系峡江船两次系舟峡江。
- 身如梅子半晴雨身如梅子半晴雨。
- 路入柳花路入柳花。
- 堠短堠长驿堠长短。
- 江南江北夜闻鹃南北夜闻鹃。
- 老大空无用老大无用。
- 寄语群儿早着鞭劝儿早着鞭。
赏析
收起展开
这首七律写羁旅迟暮。江国迟归二十年、十年两系峡江船，写漂泊之久；身如梅子半晴雨、路入柳花相后先，写行踪无定；堠短堠长春系马、江南江北夜闻鹃，写旅途艰辛。结句"人生老大空无用，寄语群儿早着鞭"，以老大自叹、劝儿进取，苍凉中见厚望。