春景 空院落花深
绿沈空院雨，依约旧谁家。
已废惟芳草，尤深是落花。
阴阴迷燕垒，籍籍失蜂衙。
数点埋香玉，千枝委雪沙。
楼残金谷障，路合玉钩斜。
唤醒弓弯舞，天风即海涯。
已废惟芳草，尤深是落花。
阴阴迷燕垒，籍籍失蜂衙。
数点埋香玉，千枝委雪沙。
楼残金谷障，路合玉钩斜。
唤醒弓弯舞，天风即海涯。
译文
收起展开
绿沈空院雨，依约旧谁家。已废惟芳草，尤深是落花。阴阴迷燕垒，籍籍失蜂衙。数点埋香玉，千枝委雪沙。楼残金谷障，路合玉钩斜。唤醒弓弯舞，天风即海涯。
注释
收起展开
- 绿沈空院雨绿沉空院雨。
- 依约旧谁家依稀旧谁家。
- 已废惟芳草已废唯芳草。
- 尤深是落花尤深落花。
- 阴阴迷燕垒阴迷燕垒。
- 籍籍失蜂衙籍籍蜂衙失。
- 数点埋香玉数点埋香玉。
- 千枝委雪沙千枝委雪沙。
- 楼残金谷障金谷楼残。
- 路合玉钩斜玉钩斜路。
- 唤醒弓弯舞唤醒弓弯舞。
- 天风即海涯天风即海涯。
赏析
收起展开
这首五律咏空院落花。绿沈空院雨、依约旧谁家，写空院荒凉；已废惟芳草、尤深是落花，写落花之深；阴阴迷燕垒、籍籍失蜂衙，写院宇荒废。结句"唤醒弓弯舞，天风即海涯"，以天风海涯写落花飘零，含蓄苍凉。