春景 禅房花木深
此处少人迹，禅房深客心。
殿廊常寂寂，花木自深深。
面壁看红影，蒲团对绿阴。
定回蜂欲逗，香在蝶难寻。
棋电惊青子，茶烟出半林。
客来参话久，隔屋听鸣禽。
殿廊常寂寂，花木自深深。
面壁看红影，蒲团对绿阴。
定回蜂欲逗，香在蝶难寻。
棋电惊青子，茶烟出半林。
客来参话久，隔屋听鸣禽。
译文
收起展开
此处少人迹，禅房深客心。殿廊常寂寂，花木自深深。面壁看红影，蒲团对绿阴。定回蜂欲逗，香在蝶难寻。棋电惊青子，茶烟出半林。客来参话久，隔屋听鸣禽。
注释
收起展开
- 此处少人迹此处人迹少。
- 禅房深客心禅房深客心。
- 殿廊常寂寂殿廊寂寂。
- 花木自深深花木深深。
- 面壁看红影面壁看红影。
- 蒲团对绿阴蒲团对绿阴。
- 定回蜂欲逗禅定蜂逗。
- 香在蝶难寻香在蝶难寻。
- 棋电惊青子棋声惊子。
- 茶烟出半林茶烟半林。
- 客来参话久客来参话。
- 隔屋听鸣禽隔屋听禽。
赏析
收起展开
这首五律咏禅房花木。此处少人迹、禅房深客心，写禅房幽深；殿廊常寂寂、花木自深深，写花木深茂；面壁看红影、蒲团对绿阴，写禅坐之境。结句"客来参话久，隔屋听鸣禽"，以听禽写禅趣，清幽淡远。