春景 池塘生春草

满眼成新趣,池塘午梦惊。
青春何日到,芳草满前生。
縠縠东风起,波波两剪横。
翠钿如可拾,仙药不知名。
转步玉钩合,几时珠履行。
平陂青似海,无处认昆明。

译文

收起展开
满眼成新趣,池塘午梦惊。青春何日到,芳草满前生。縠縠东风起,波波两剪横。翠钿如可拾,仙药不知名。转步玉钩合,几时珠履行。平陂青似海,无处认昆明。

注释

收起展开
  • 满眼成新趣满眼新趣。
  • 池塘午梦惊池塘午梦。
  • 青春何日到青春何日到。
  • 芳草满前生芳草满前。
  • 縠縠东风起东风縠縠。
  • 波波两剪横波波两剪。
  • 翠钿如可拾翠钿可拾。
  • 仙药不知名仙药无名。
  • 转步玉钩合转步玉钩。
  • 几时珠履行几时珠履。
  • 平陂青似海平陂青似海。
  • 无处认昆明无处认昆明。

赏析

收起展开
这首五律咏池塘生春草。满眼成新趣、池塘午梦惊,写池塘新景;青春何日到、芳草满前生,写芳草满塘;縠縠东风起、波波两剪横,写春波荡漾。结句"平陂青似海,无处认昆明",以青似海写春草之盛,含蓄深婉。