夏景 炎宵恶明烛

畏日才宵匿,谁教烛又添。
明虽无可恶,看得故成炎。
漏永风如禁,膏残饮未厌。
万枝何用许,一点有人嫌。
蛾命那知惜,虫花懒复占。
吴牛应自笑,何事畏银蟾。

译文

收起展开
畏日才宵匿,谁教烛又添。明虽无可恶,看得故成炎。漏永风如禁,膏残饮未厌。万枝何用许,一点有人嫌。蛾命那知惜,虫花懒复占。吴牛应自笑,何事畏银蟾。

注释

收起展开
  • 畏日才宵匿畏日宵匿。
  • 谁教烛又添谁添烛。
  • 明虽无可恶明虽可恶。
  • 看得故成炎看成炎。
  • 漏永风如禁漏永风禁。
  • 膏残饮未厌膏残饮未厌。
  • 万枝何用许万枝何用。
  • 一点有人嫌一点人嫌。
  • 蛾命那知惜蛾命难惜。
  • 虫花懒复占虫花懒占。
  • 吴牛应自笑吴牛自笑。
  • 何事畏银蟾何畏银蟾。

赏析

收起展开
这首五律咏炎宵恶明烛。畏日才宵匿、谁教烛又添,写畏烛光;明虽无可恶、看得故成炎,写烛光成炎;漏永风如禁、膏残饮未厌,写长夜难眠。结句"吴牛应自笑,何事畏银蟾",以吴牛喘月写畏光,含蓄风趣。