夏景 亭深到芰香
十里荒寒地，亭空暑不侵。
能令尘土外，更到芰荷深。
水阁临风迥，莲舟隔浦寻。
红妆风四面，翠倚月中心。
此处闲搔首，何人泣露襟。
拍浮宜有酒，乱挽碧筒斟。
能令尘土外，更到芰荷深。
水阁临风迥，莲舟隔浦寻。
红妆风四面，翠倚月中心。
此处闲搔首，何人泣露襟。
拍浮宜有酒，乱挽碧筒斟。
译文
收起展开
十里荒寒地，亭空暑不侵。能令尘土外，更到芰荷深。水阁临风迥，莲舟隔浦寻。红妆风四面，翠倚月中心。此处闲搔首，何人泣露襟。拍浮宜有酒，乱挽碧筒斟。
注释
收起展开
- 十里荒寒地十里荒寒。
- 亭空暑不侵亭空暑不侵。
- 能令尘土外令尘土外。
- 更到芰荷深更到芰荷深。
- 水阁临风迥水阁临风。
- 莲舟隔浦寻莲舟隔浦。
- 红妆风四面红妆四面。
- 翠倚月中心翠倚月心。
- 此处闲搔首此处搔首。
- 何人泣露襟何人泣露。
- 拍浮宜有酒拍浮有酒。
- 乱挽碧筒斟乱挽碧筒。
赏析
收起展开
这首五律咏亭深到芰香。十里荒寒地、亭空暑不侵，写深亭避暑；能令尘土外、更到芰荷深，写芰荷深处；水阁临风迥、莲舟隔浦寻，写水阁莲舟。结句"拍浮宜有酒，乱挽碧筒斟"，以碧筒斟酒写荷间之乐，含蓄明快。