秋景 鹭于飞 其二

鹭闲如可语,飞去复何图。
但见振兮振,不知于此于。
难令公子浊,似是列仙癯。
近逼孤云小,遥看点雪无。
沧洲何尔我,白发自江湖。
风雨鱼歌外,玄真逝与具。

译文

收起展开
鹭闲如可语,飞去复何图。但见振兮振,不知于此于。难令公子浊,似是列仙癯。近逼孤云小,遥看点雪无。沧洲何尔我,白发自江湖。风雨鱼歌外,玄真逝与具。

注释

收起展开
  • 鹭闲如可语鹭闲可语。
  • 飞去复何图飞去何图。
  • 但见振兮振见振兮振。
  • 不知于此于不知于此。
  • 难令公子浊难令浊。
  • 似是列仙癯似列仙。
  • 近逼孤云小近孤云小。
  • 遥看点雪无遥看点雪。
  • 沧洲何尔我沧洲尔我。
  • 白发自江湖白发江湖。
  • 风雨鱼歌外风雨鱼歌。
  • 玄真逝与具玄真与具。

赏析

收起展开
这首五律咏鹭于飞其二。鹭闲如可语、飞去复何图,写鹭之闲逸;但见振兮振、不知于此于,写鹭之飞翔;难令公子浊、似是列仙癯,写鹭之高洁。结句"风雨鱼歌外,玄真逝与具",以玄真子写鹭之逸,含蓄深婉。