冬景 地炉煨榾柮
片地为炉古，长镵斫雪来。
蒲团容膝坐，榾柮向人煨。
凿破昆山璞，方如煖阁开。
一根深雨露，四壁涨烟煤。
光怪浮螭吻，云星拨芋魁。
朱门香兽拥，何意早成灰。
蒲团容膝坐，榾柮向人煨。
凿破昆山璞，方如煖阁开。
一根深雨露，四壁涨烟煤。
光怪浮螭吻，云星拨芋魁。
朱门香兽拥，何意早成灰。
译文
收起展开
片地为炉古，长镵斫雪来。蒲团容膝坐，榾柮向人煨。凿破昆山璞，方如煖阁开。一根深雨露，四壁涨烟煤。光怪浮螭吻，云星拨芋魁。朱门香兽拥，何意早成灰。
注释
收起展开
- 片地为炉古片地为炉。
- 长镵斫雪来长镵斫雪。
- 蒲团容膝坐蒲团容膝。
- 榾柮向人煨榾柮煨。
- 凿破昆山璞凿破昆璞。
- 方如煖阁开如暖阁开。
- 一根深雨露一根雨露。
- 四壁涨烟煤四壁烟煤。
- 光怪浮螭吻光怪螭吻。
- 云星拨芋魁云星芋魁。
- 朱门香兽拥朱门香兽。
- 何意早成灰何意成灰。
赏析
收起展开
这首五律咏地炉煨榾柮。片地为炉古、长镵斫雪来，写地炉斫雪；蒲团容膝坐、榾柮向人煨，写煨薪取暖；凿破昆山璞、方如煖阁开，写薪火如暖阁。结句"朱门香兽拥，何意早成灰"，以香兽成灰写贫富对照，含蓄深婉。