冬景 至后日初长

至后晴堪定,阳来蔼未央。
是虽年已晚,最喜日初长。
自报黄钟动,谁将弱线量。
荒寒无刻漏,宿昔已昏黄。
天上开南陆,人间入寿乡。
鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑。

译文

收起展开
至后晴堪定,阳来蔼未央。是虽年已晚,最喜日初长。自报黄钟动,谁将弱线量。荒寒无刻漏,宿昔已昏黄。天上开南陆,人间入寿乡。鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑。

注释

收起展开
  • 至后晴堪定至后晴定。
  • 阳来蔼未央阳来未央。
  • 是虽年已晚虽年已晚。
  • 最喜日初长喜日初长。
  • 自报黄钟动黄钟动。
  • 谁将弱线量弱线量。
  • 荒寒无刻漏荒寒无漏。
  • 宿昔已昏黄宿昔昏黄。
  • 天上开南陆天上南陆。
  • 人间入寿乡人间寿乡。
  • 鲁阳惊昨梦鲁阳昨梦。
  • 辛苦系扶桑系扶桑。

赏析

收起展开
这首五律咏至后日初长。至后晴堪定、阳来蔼未央,写冬至阳生;是虽年已晚、最喜日初长,写日长之喜;自报黄钟动、谁将弱线量,写冬至律动。结句"鲁阳惊昨梦,辛苦系扶桑",以鲁阳写惜日,含蓄深婉。