读李长吉集

朝剪湘中一尺天,暮翦吴松半江水。
陇西风月属王孙,锦囊探取元无底。
酒酣呕出明月珠,奚惊馿蹶心自如。
骚哀玄涩无足语,天上不读人间书。
新宫铭古玄卿老,定知识字神仙少。
窗外谁呼祁孔宾,短梦初回玉楼晓。

译文

收起展开
朝剪湘中一尺天,暮剪吴松半江水。
陇西的风月属王孙,锦囊探取原无底。
酒酣呕出明月珠,奚童惊得驴蹶,心却自如。
骚哀玄涩,无足与语;天上不读人间书。
新宫铭古,玄卿已老;定知识字的神仙少。
窗外谁呼祁孔宾?短梦初回,玉楼晓。

注释

收起展开
  • 朝剪湘中一尺天朝剪湘天一尺。
  • 暮翦吴松半江水暮剪吴松半江水。
  • 陇西风月属王孙陇西王孙。
  • 锦囊李贺锦囊。
  • 探取元无底取之无底。
  • 酒酣呕出明月珠呕出明月珠。
  • 奚惊馿蹶骑驴。
  • 骚哀玄涩离骚之哀太玄之涩。
  • 天上不读人间书天上不读人间书。
  • 新宫铭《新宫铭》。
  • 玄卿玄卿。
  • 识字神仙少识字神仙少。
  • 祁孔宾祁孔宾。
  • 玉楼晓李贺玉楼召记。

赏析

收起展开
这首七古读李贺集。朝剪湘中一尺天、暮翦吴松半江水,以剪天裁水写李贺诗境;陇西风月属王孙、锦囊探取元无底,写锦囊觅句;酒酣呕出明月珠,写呕心为诗。结句"窗外谁呼祁孔宾,短梦初回玉楼晓",以玉楼召记写李贺之逝,沉痛含蓄。