一萼红·登蓬莱阁有感

我漫步走进幽深的境界。
正是天际云色昏黄天色浅淡，将要下雪的寒意还没有完全散去。
鉴湖边寒沙平铺，茂密林间烟草迷蒙，俯仰之间遥想千年往事，只觉悠悠不尽。
年岁渐老，我四处漂泊离故土越来越远，有谁能懂我，愿和我一起泛舟五湖归隐呢？
古老石阶旁松树倾斜，山崖阴处苔藓苍老，眼前景物都弥漫着一片凄清哀愁。
回头遥望天涯，我多少次梦中归向故土，魂魄飞向西浦，眼泪洒落在东州。
故国的山河，依然牵绕着故园人的心，我此刻的心情，就像当年王粲登楼时一样悲凉。
最可叹青山像美人秦鬟，明湖如梳妆镜，江山如此美好，为何偏偏要在这个亡国时候来游览？
真想唤起当年狂吟的贺监老诗翁，一同赋诗来消解这满心忧愁。

• 五湖舟用范蠡功成后泛舟五湖的典故，代指归隐江湖。
• 王粲登楼东汉王粲避难荆州时作《登楼赋》，抒发思乡怀国的悲情，此处化用其典。
• 秦鬟妆镜秦鬟指秦望山，形容山形如美人发髻；妆镜指镜湖，形容湖面清澈如镜。
• 狂吟老监指唐代诗人贺知章，他曾任秘书监，晚年归隐会稽，自号四明狂客，善狂吟。