戏题制荷吟

宋代 · 诗

多事纫兰襞菊裳，等闲吟褐付秋塘。
正须太华峰头叶，底用成都郭外桑。

译文

收起展开
多事纫兰襞菊裳，等闲吟褐付秋塘。正须太华峰头叶，底用成都郭外桑。

注释

收起展开
  • 纫兰屈原纫兰。
  • 襞菊裳菊花裳。
  • 吟褐付秋塘吟褐秋塘。
  • 太华峰头叶华山荷叶。
  • 底用成都郭外桑何用成都桑。

赏析

收起展开
这首七绝戏题制荷吟。多事纫兰襞菊裳、等闲吟褐付秋塘，写荷衣；正须太华峰头叶，写太华荷叶；结句"底用成都郭外桑"，以成都桑写荷衣之贵，诙谐有趣。