送柳下惠上人游维扬访孙制参道子

宋代 · 诗

衮衮天机新，𤁳𤁳淮水流。
青缠系白足，又踏淮南州。
淮南古形胜，屹立东诸侯。
三生杜牧之，谈笑筹边楼。
据鞍草书檄，醉袖藏吴钩。
子非功名人，负笈将安求。
及此琼花春，聊作方外游。
北道有主人，行李当无忧。
临分祈赠言，意重嗟难酬。
日暮多碧云，令人思惠休。

译文

收起展开
衮衮天机新，𤁳𤁳淮水流。青缠系白足，又踏淮南州。淮南古形胜，屹立东诸侯。三生杜牧之，谈笑筹边楼。据鞍草书檄，醉袖藏吴钩。子非功名人，负笈将安求。及此琼花春，聊作方外游。北道有主人，行李当无忧。临分祈赠言，意重嗟难酬。日暮多碧云，令人思惠休。

注释

收起展开
  • 衮衮天机新天机滚滚。
  • 𤁳𤁳淮水流淮水浩荡。
  • 青缠系白足行脚僧。
  • 又踏淮南州又游淮南。
  • 淮南古形胜淮南形胜。
  • 屹立东诸侯屹立东方。
  • 三生杜牧之杜牧三生。
  • 谈笑筹边楼谈笑筹边。
  • 据鞍草书檄据鞍书檄。
  • 醉袖藏吴钩醉袖吴钩。
  • 子非功名人子非功名中人。
  • 负笈将安求负笈何求。
  • 琼花春琼花之春。
  • 方外游方外之游。
  • 北道有主人北道主人。
  • 行李当无忧行李无忧。
  • 临分祈赠言临别赠言。
  • 意重嗟难酬意重难酬。
  • 日暮多碧云日暮碧云。
  • 思惠休忆惠休。

赏析

收起展开
这首五古送僧游维扬。衮衮天机新、𤁳𤁳淮水流，写淮水；淮南古形胜、屹立东诸侯，写维扬形胜；三生杜牧之、谈笑筹边楼，以杜牧写维扬。结句"日暮多碧云，令人思惠休"，以碧云思僧，含蓄隽永。