拟长吉十二月乐辞 六月

宋代 · 诗

三庚来，二阴伏，六十刻长日南陆。
榑桑石裂海水飞，飙车雪碗方争奇，秋声隠隠柽桐枝。

译文

收起展开
三庚到来，二阴潜伏，六十刻长，日在南陆。
榑桑石裂海水飞，飙车雪碗正争奇，秋声隐隐在柽桐枝。

注释

收起展开
  • 三庚来三伏至。
  • 二阴伏二阴伏。
  • 六十刻长日南陆日长南陆。
  • 榑桑石裂海水飞扶桑石裂。
  • 飙车雪碗方争奇飙车雪碗。
  • 秋声隠隠柽桐枝秋声柽桐。

赏析

收起展开
这首长吉体写六月。三庚来、二阴伏、六十刻长日南陆，写盛夏日长；榑桑石裂海水飞、飙车雪碗方争奇，写炎暑；结句"秋声隐隐柽桐枝"，以柽桐秋声写夏末，奇丽。