次李秋崖见寄韵
东风过雁带春声，半纸依然旧雨情。
生事就荒抛橘隠，交情耐久有梅兄。
鹤归不记千年表，马老空惭万里名。
闲想苹花谿上笛，扁舟应许白鸥盟。
生事就荒抛橘隠，交情耐久有梅兄。
鹤归不记千年表，马老空惭万里名。
闲想苹花谿上笛，扁舟应许白鸥盟。
译文
收起展开
东风过雁带春声，半纸依然旧雨情。 生事就荒抛橘隠，交情耐久有梅兄。 鹤归不记千年表，马老空惭万里名。 闲想苹花谿上笛，扁舟应许白鸥盟。
注释
收起展开
- 李秋崖方岳号秋崖，宋末诗人。
- 旧雨故人，杜甫"旧雨来今雨不来"。
- 橘隠橘中二叟之隐。
- 梅兄梅，雅称梅兄。
- 鹤归千年表丁令威化鹤归辽，城郭如故人民非。
- 白鸥盟鸥盟，隐居之约。
赏析
收起展开
次方岳见寄韵。东风过雁带春声，半纸依然旧雨情，写春来得故人书；生事就荒抛橘隠，交情耐久有梅兄，写隐逸与友情；鹤归不记千年表，马老空惭万里名，写世路蹉跎；结句"闲想苹花谿上笛，扁舟应许白鸥盟"，以鸥盟写归隐之约，情致悠远。