读靖康杂书有感
误国狂奸亦可悲，国危身亦蹈危机。
燕山复地功何有，海上寻盟事已非。
太宰忍乘黄屋诳，都人空望翠华归。
东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣。
燕山复地功何有，海上寻盟事已非。
太宰忍乘黄屋诳，都人空望翠华归。
东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣。
译文
收起展开
误国狂奸亦可悲，国危身亦蹈危机。 燕山复地功何有，海上寻盟事已非。 太宰忍乘黄屋诳，都人空望翠华归。 东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣。
注释
收起展开
- 靖康杂书指《靖康稗史》一类靖康之变史料。
- 燕山复地北宋联金取燕云之事。
- 海上寻盟海上之盟，宋金夹攻辽之约。
- 太宰太宰，指奸相。
- 黄屋帝王车盖。
- 翠华帝王仪仗。
- 刘李靖康之变殉节之臣。
赏析
收起展开
读靖康史有感。误国狂奸亦可悲，国危身亦蹈危机，开篇即痛斥奸党误国；燕山复地功何有，海上寻盟事已非，历数联金灭辽之失；东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣，以殉节之臣相形奸佞，忠奸对照，忧愤深广。