感秋杂兴十解 其六

翳翳萤影微,札札虫羽振。
一雁从西来,坐觉秋事进。
漫游亦何有,所得雪满鬓。
老我一卷书,风灯剔凉烬。

译文

收起展开
翳翳萤影微小,札札虫羽振动。
一雁从西边飞来,坐觉秋事已进。
漫游又得到了什么,所得只是雪满双鬓。
老我一卷书,风灯剔着凉烬。

注释

收起展开
  • 翳翳昏暗。
  • 札札振翅声。
  • 雪满鬓两鬓如雪。
  • 风灯风中之灯。
  • 凉烬凉灰烬。

赏析

收起展开
感秋杂兴其六。翳翳萤影微,札札虫羽振,写秋夜虫萤;一雁从西来,坐觉秋事进,写一雁知秋;老我一卷书,风灯剔凉烬,写夜读孤灯,萧瑟中见风骨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: