毗山晚归

短榜归来晚,船头对夕阳。
乱钟城市近,一雁水天长。
草眼矜春碧,梅心弄晚香。
霜风吹酒醒,系缆欲昏黄。

译文

收起展开
短榜归来晚,船头对夕阳。 乱钟城市近,一雁水天长。 草眼矜春碧,梅心弄晚香。 霜风吹酒醒,系缆欲昏黄。

注释

收起展开
  • 毗山山名。
  • 短榜小船。
  • 乱钟远近钟声。
  • 草眼草芽初绽。
  • 矜春碧矜持春绿。
  • 梅心梅心。
  • 系缆系船缆。

赏析

收起展开
毗山晚归。短榜归来晚,船头对夕阳,写夕阳归舟;乱钟城市近,一雁水天长,写暮景开阔;草眼矜春碧,梅心弄晚香,写春草梅香;结句"霜风吹酒醒,系缆欲昏黄",以系缆黄昏收束,清疏淡远。