挽菊坡赵侍制二首 其一

贵胄才华自昔悭,如公名德世难攀。
杏园新赐金花帖,荷橐高跻玉笋班。
麾节一生多浙右,诗书千载接河间。
感怀空抱羊昙恨,遥望西州泪雨潸。

译文

收起展开
贵胄才华自昔悭,如公名德世难攀。 杏园新赐金花帖,荷橐高跻玉笋班。 麾节一生多浙右,诗书千载接河间。 感怀空抱羊昙恨,遥望西州泪雨潸。

注释

收起展开
  • 挽菊坡赵侍制挽赵菊坡。
  • 贵胄贵族后裔。
  • 悭吝惜,少。
  • 杏园杏园宴,进士及第。
  • 金花帖金花帖子,及第之帖。
  • 荷橐佩囊簪笔。
  • 玉笋班朝班美材。
  • 麾节旌麾符节,镇守。
  • 浙右浙西。
  • 河间汉河间献王,藏书家。
  • 羊昙羊昙恸哭西州门,谢安事。

赏析

收起展开
挽菊坡赵侍制其一。贵胄才华自昔悭,如公名德世难攀,写其贵胄而名德;杏园新赐金花帖,荷橐高跻玉笋班,写其科第清班;麾节一生多浙右,诗书千载接河间,写其政绩与家学;结句"感怀空抱羊昙恨,遥望西州泪雨潸",以羊昙哭谢安写哭公之悲,情挚辞切。