春暮
绿老兰苕笋满林，一帘轻梦昼愔愔。
东风已卷春归去，闲逐杨花绕院寻。
东风已卷春归去，闲逐杨花绕院寻。
兰草苕草都已长成深绿，竹笋长满了山林，白日里帘内清梦沉酣，四周一片静寂安然。
春风已经把满园春色卷走带走，我趁着闲暇追着杨花，绕着庭院寻觅残存的春意。
译文
收起注释
收起- 绿老指暮春时节草木已经长成深绿，点出春已将尽的节令特征。
- 兰苕指兰草与苕草，多生长于幽僻静处，古典诗词中常用来指代清雅的草木。
- 愔愔形容静寂无声的样子，这里指白日闲居时清幽静谧的氛围。
- 闲逐趁着闲暇追逐、跟随。
赏析
展开
这首小诗笔法空灵，含蓄蕴藉，将暮春的闲愁与深藏的家国感慨融于景物描写之中，余味悠长。
开篇第一句便点出‘春暮’的节令特征：草木深绿，竹笋满林，不见初春的鲜嫩清新，只余暮春的苍郁沉寂，起笔就笼上了一层淡淡的怅惘。第二句转入诗人自身的情境，昼眠清梦，环境幽寂，既写出了隐居闲居无事的状态，也暗透出诗人内心深处的空落怅然。
三四句宕开一笔，写东风卷走了全部春色，诗人却依然追着飘飞的杨花，绕着庭院寻觅残存的春意，看似闲淡无谓的举动，实则把对春光的留恋，以及春光难觅的怅惘写到了极致。结合周密南宋遗民的身份，这份寻春不得的怅惘，也暗寓了对故国沦丧、盛世难寻的深沉感慨，使得短短二十八字的小诗，意蕴格外深厚。
开篇第一句便点出‘春暮’的节令特征：草木深绿，竹笋满林，不见初春的鲜嫩清新，只余暮春的苍郁沉寂，起笔就笼上了一层淡淡的怅惘。第二句转入诗人自身的情境，昼眠清梦，环境幽寂，既写出了隐居闲居无事的状态，也暗透出诗人内心深处的空落怅然。
三四句宕开一笔，写东风卷走了全部春色，诗人却依然追着飘飞的杨花，绕着庭院寻觅残存的春意，看似闲淡无谓的举动，实则把对春光的留恋，以及春光难觅的怅惘写到了极致。结合周密南宋遗民的身份，这份寻春不得的怅惘，也暗寓了对故国沦丧、盛世难寻的深沉感慨，使得短短二十八字的小诗，意蕴格外深厚。
创作背景
展开
周密是南宋末年著名词人、诗人，宋亡之后隐居不仕，长期闲居江南山林园林之间，不与元朝统治者合作。
这首诗是他暮春闲居时即景抒怀写下的七言绝句，借描写春末的景致，寄托自身的身世感慨。
这首诗是他暮春闲居时即景抒怀写下的七言绝句，借描写春末的景致，寄托自身的身世感慨。