题秋江待渡图

宋代 · 诗

山色空濛翠欲流，长江清澈一天秋。
茅茨落日寒烟外，久立行人待渡舟。

译文

收起展开
山色空濛，翠色欲流，长江清澈，
一天秋色。茅屋落日之外寒烟弥漫，久久伫立的行人在等待渡船。

纠错

注释

收起展开
  • 空濛细雨迷茫的样子。
  • 茅茨茅草屋。
  • 待渡等待渡船。

纠错

赏析

收起展开
题《秋江待渡图》。前两句写山翠江清、一天秋色；后两句茅屋落日、寒烟行人，写待渡之景；结句"久立行人待渡舟"，将画面定格于等待之中，意境悠远，画意诗情兼胜。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：