秋日江郎道中

豆花沾着稀疏的秋雨，打湿了路上轻扬的尘埃，山野小店新添的凉意悄悄漫入手中的酒杯。
衰草缠着淡淡烟霭，静栖在古老的驿道旁，林木裹着残余的雾色，遮蔽了荒废的旧台。
湖面波光随浮萍的分合时隐时现，山间青黛随流云的来去若有若无。
入眼的秋意漫溢着无穷意趣，江郎山三座奇峰万古以来都苍翠高耸。

• 浥沾湿，浸润。
• 断霭残余的雾霭，零散的轻雾。
• 翳遮蔽，掩映。
• 隐见时隐时现，“见”通“现”。
• 三峰指江郎山的三座主峰，即郎峰、亚峰、灵峰。
• 崔嵬山势高峻巍峨的样子。

这首七言律诗以移步换景的手法，层层铺展秋日江郎道中的山野行旅画面，意境清疏淡远，毫无传统秋景诗常见的衰飒之气。

首联从近景落笔，以豆花疏雨、野店凉酒的典型意象，点出秋日郊行的松弛惬意氛围，把行旅的倦意消解在新凉入酒的悠然之中。颔联、颈联由近及远，次第铺陈古道荒台、湖光山色的秋郊景致，炼字精工，“栖”字将草烟笼罩古道的静态感写得悠然鲜活，“分合”“去来”两个动态词，把萍影流云的灵动姿态描摹得如在目前。尾联收束全篇，将满目的秋光意趣落脚在江郎三峰万古长碧的雄姿之上，既收束了眼前的秋景，也暗寓了诗人在易代之际，仍如青山一般不改其坚贞志趣的怀抱，情景交融，余味悠长。

这首诗是宋末诗人柴元彪游历浙西江郎山一带时所作，江郎山位于今浙江衢州江山市，是浙西著名的风景名胜，以三座并列的石峰奇峻闻名。

柴元彪身处宋元易代之际，隐居不仕，多游历山水以遣怀，这首诗正是他秋日行经江郎山脚下驿道时，即目所见、感兴而作的写景名篇。