灌花

我在小小的园圃里辛勤栽种了诸多花卉，往年它们都能承蒙雨露的恩泽焕发光彩。
近来上天的心意高深莫测迟迟不肯降下甘霖，我只能抱着水瓮从清晨浇灌直到夕阳西下。

• 众芳指各类花卉。
• 恩光原指帝王赐予的恩泽荣光，这里双关，既指雨露滋养花卉的自然惠赠，也暗指南宋朝廷曾经的庇护。
• 天意高难问化用杜甫《暮春江陵送马大卿公恩命追赴阙下》的成句，这里既指上天的心意难以揣测，也暗指世事变迁的缘由无从追问。
• 抱瓮典出《庄子·天地》，指抱着水瓮取水浇灌，代指不用机械、纯凭人力的田园劳作。

这首七绝最突出的特点是即事兴怀、语带双关，通篇没有一句直抒胸臆的愤语，却处处暗含易代之际的隐恨。

开篇两句先铺垫往日的顺遂：园中的花往年都能自然承接雨露滋养，无需人力过多操劳，暗喻自己早年出仕南宋时，尚能依托王朝的庇护安稳度日。后两句陡然转折，把久旱不雨的自然境况和对世事的感慨完全融合，看似抱怨天公不肯降雨，实则暗指改朝换代之后，过往的恩泽不再，自己只能辛苦操持生计，在隐居中消磨岁月，情感沉郁委婉，语淡而味浓，极有韵致。

这首诗是宋末遗民诗人柴元彪晚年隐居田园时所作。柴元彪曾出仕南宋，宋亡后拒不应召，遁迹山林以遗民自居。

诗人长期躬耕园圃，对日常养花灌花的劳作体验极深，这首小诗便是从日常劳作场景中生发感慨，寄寓了自身的身世之思。