奉和九月九日登慈恩寺浮图应制

皇宫之内君臣欢洽的氛围常年洋溢，佛寺大殿中佛法道义正兴盛昌隆。
杯中的菊花酒满盛着延年益寿的祈愿，带着兰香的清风吹散了所有烦忧。
《咸池》《六英》的古乐调和出纯正音律，诵经的梵音伴着香气遍布秋日长空。
天子驾临降下漫天祥瑞之气，重阳佳节的时光美好得如同太阳再度当空。

• 紫宸唐代皇宫内的正殿名，此处代指皇家宫廷。
• 绀殿指佛寺的大殿，绀是深青带红的颜色，为佛寺建筑常用的漆色。
• 延龄酒即重阳菊花酒，古人认为重阳饮菊花酒可以延年益寿，故称延龄酒。
• 解愠风出自《孔子家语》“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，指能够消解烦忧的和风。
• 咸英传说中上古帝王时期的古乐名，咸是黄帝的《咸池》，英是帝喾的《六英》，此处代指典雅的宫廷正乐。
• 香梵指佛寺中诵经的梵音，伴随香火香气飘散。
• 浮图梵语音译，也作浮屠，此处指佛塔，慈恩寺浮图即西安大雁塔。

这首诗完全符合初唐宫廷应制诗的典型风貌，辞藻典雅庄重，用典贴合场景，没有同类作品常见的堆砌浮夸弊病。

全诗将重阳佳节的节俗意趣、慈恩寺的佛家氛围、皇家游幸的雍容气象三者完美融合，前两联点出宫廷宴饮、重阳饮酒赏景的节俗特征，后两联收束到登塔的开阔场景，最后以祥瑞意象收束，赞颂帝王治世的美好，格调雍容平和，是初唐应制诗中的代表性合格作品。

这首是唐代典型的宫廷奉和应制诗，创作于唐中宗景龙二年（公元708年）前后。

当时唐中宗李显喜好游赏宴集，常在重阳等传统佳节率领文武百官、修文馆学士登临长安周边名胜，此次重阳登慈恩寺大雁塔，随行数十名文人都奉旨创作应制诗，崔日用时任修文馆直学士，这首诗就是当时的奉和作品。