推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其一二
句 其一二
朱浚
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
故里千山隔,终年一字无。
译文
收起
展开
故乡远隔着万水千山,整整一年都没有收到半点音信。
纠错
注释
收起
展开
故里
指故乡,家乡。
终年
整年,一整个年头。
一字无
指没有半点音信,连一个字的消息都没有。
纠错
赏析
收起
展开
这两句残章虽然短小,却凝练深厚,极具艺术感染力。
两句采用工整的五言对仗,空间维度的遥远阻隔对时间维度的漫长等待,阔远的山川对空无的音信,一远一久,一开一合,层层递进,把隔绝相思的愁苦推向了顶点。全诗语言质朴自然,没有雕琢的痕迹,却道尽了古往今来游子思乡、亲友隔绝共通的人生体验,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是南宋诗人朱浚留存的残句,原诗全篇早已散佚,仅存此一联。
朱浚是南宋理学家朱熹的曾孙,活跃于南宋末年,此联大概率是诗人客居异乡,因久盼故乡或亲友音信不至,心生感慨而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29