译文

收起展开
老去独对红灰酒瓮前，向来身处青草瘴疠的江边。
卜居本是为溪山美好，不是区区为了买田。

纠错

注释

收起展开
  • 红灰酒酒名。
  • 酒瓮酒坛。
  • 青草瘴南方瘴疠。
  • 卜居择地而居。
  • 溪山好山水美好。
  • 区区微不足道。
  • 买田购置田产。

纠错

赏析

收起展开
这首七绝写卜居之志。前两句写老去独酌、身处瘴乡的境遇，后两句"卜居自为溪山好，不是区区为买田"，表明归隐是为山水之美，而非田产之利。全诗言浅意深，见高士襟怀。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：