句 其一

戚明瑞 · 宋代

旧梦不堪游螘国,生涯只合在渔舟。

译文

收起
往昔追逐功名利禄的旧梦如同虚幻蚁国早已不堪回首,我的人生原本就该归隐在渔舟之上。

注释

收起
  • 螘国螘是“蚁”的异体字,螘国即蚁国,化用南柯一梦的典故,指代虚幻的功名利禄与官场仕途。
  • 只合只应当,只应该。
  • 生涯这里指人生际遇、平生生计归宿。

赏析

展开
这是一首极具彻悟感的抒情短联,短短十四字道尽了诗人对人生的通透感悟。

上联妙用经典典故,以“旧梦”“螘国”直接点破仕途功名的虚幻本质,“不堪”二字饱含着诗人对过往浮沉的厌倦与大彻大悟,举重若轻,意蕴深远。

下联直抒胸臆,明确点明自己的人生归宿,将向往隐逸、厌倦尘俗的情感直白道出,对仗工整自然,语言质朴晓畅,情感真挚深沉,在简短的篇幅中蕴含着悠长的余味。

创作背景

展开
戚明瑞为宋代诗人,传世生平资料较少,此诗是其流传下来的断句诗篇,标题中“句”即指摘存的不全诗篇。

从诗歌内容推断,这首诗应当是诗人看透仕途虚幻之后,抒写归隐之志的作品,具体创作细节已不可考。