秋日将归长安留别王尚书

北方大漠正逢连绵的秋雨，萧瑟西风里传来傍晚捣衣的砧声。
沧洲旧隐我还未能踏上归乡的行迹，如今鬓生华发仍感念您知遇的恩义。
秋露浸染得山岗上的莎草遍生寒意，蝉鸣声声从坞中幽深的林木间传出。
明日清晨我将在您的军府厅堂之上，只献上这篇歌咏白云归隐的诗作。

• 秋霖秋日连绵不绝的阴雨。
• 夕砧傍晚时分捣衣的石砧声，古代民间有秋日捣衣准备冬衣的传统习俗。
• 沧洲滨水的僻远之地，古时常用作隐士隐居居所的代称。
• 冈莎山岗上生长的莎草，是一种常见的多年生草本植物。
• 鈇钺本指两种古代兵器，这里代指掌军权的王尚书的官署府第。
• 白云吟指代歌咏归隐志趣的诗作，古人常以白云意象喻指超脱世俗的山林隐逸追求。

这首诗是唐代留别应酬诗中的清雅之作，全无俗套的攀附客套之语，通篇以清冷秋景托举沉挚情志，意境幽远淡静。

首联从边地秋霖、夕砧声起笔，先铺染出秋日将别的典型环境氛围，暗合思归的核心题旨。颔联直接点出自己久滞异乡、未得归隐的处境，同时坦陈自己虽受恩知却不改归隐初心的志节，风骨清劲不俗。颈联摹写边地秋景的细处，露冷莎草、蝉鸣深林，视听手法结合，将秋意的清寒写到极致，也暗合诗人淡泊无求的心境。尾联收束到留别本意，表明自己此行赴长安，也不会改变归隐山林的素志，只以白云吟献赠知己，足见诗人清高不阿的品格。

这首诗是晚唐诗人喻凫的留别之作，创作于诗人辞别边地幕府、启程返回长安的秋日。

喻凫一生仕途不甚得志，曾漫游边地依附幕府谋生，与时任尚书、掌军职的王尚书相交甚厚，临行之际便写下这首诗留赠友人，明述心志。