答刘录事夜月怀湘西友人见寄

你我在荒寒的北方边塞相逢，彼此叙旧间话题就牵起了千里之外的江波浪涛。
思念江畔友人时苇花正纷纷飘落，悠扬笛声里边关的明月正升到中天。
你早已厌倦了翻阅繁杂的官署文书，我也为推敲诗句耗费了不少心神。
我整夜独自倚着楼阁栏杆，只看见滔滔长河奔涌冲激着石壕的岸石。

• 朔漠北方荒寒的沙漠地带，此处泛指北方边塞荒野。
• 簿书官署中的文书簿册，代指繁杂的公务。
• 竟夕整个夜晚，通宵。
• 漴水流冲激、灌注。
• 石壕唐代边地驿道要冲，在今河南三门峡东南，临近黄河。

这是一首意境清迥的酬答怀人诗，全诗将边塞荒寒之景与怀人悠远之情完全交融，没有刻意雕琢的痕迹。

首联起笔便宕开空间，将眼前相逢的朔漠与千里之外湘西的波涛并置，瞬间拉开了怀思的辽阔格局。颔联以苇花、笛声、关月三个典型意象组合成清寥的月夜画面，将无形的思念化为可感的视听形象。颈联分别从友人公务劳倦、自己苦吟耗神两个角度落笔，写出二人宦海沉浮、以诗交游的共同境遇。尾联收束到自身凭楼远望的实景，以长河冲激石壕的旷远苍凉之景作结，将无边的怀思都融入奔涌的河水之中，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人喻凫的酬答寄赠之作，创作于诗人仕宦漂泊、游历北方边地的时期。

当时诗人收到友人刘录事寄来的诗作，诗中抒发了月夜怀念湘西旧友的情思，喻凫便写下这首诗作为回应，寄给远方的友人。