游崔监丞城南别业

别业的大门紧挨着青山，抬眼望去青山层叠不知有多少重。
皇子陂边的积雪已经消融，春日的潮气浸润着青苍的翠微山峰。
地面上还留存着熬过寒冬的青草，林间没有一株尚未长成的幼松。
竹色清寒，溪水横隔在别业与寺院之间，天晴的时候远远就能听到寺里的钟声。

• 别业旧时指建于日常居所之外的郊野园林居所，也就是后世所说的郊墅、别墅。
• 春浥春日的水汽浸润。浥意为沾湿、润泽。
• 翠微指青翠掩映的山腰幽深处，也泛指青绿朦胧的山光。

这首五言律诗以游踪为线索，由远及近逐层铺写别业周遭的清幽景致，开篇点出别业与青山相邻的区位，层叠的青山直接奠定了全诗清旷淡远的基调。

中间两联对仗工整，融春景的生机与山野的古意于一体，融雪的水岸、润绿的山峰、经冬的草色、成荫的松林，处处都显露出别业选址的清雅脱俗，也暗合了主人不慕尘嚣的志趣。

尾联以隔溪的寒竹与晴日的钟声收束，以悠远的听觉意象补足视觉画面，将山野的静谧空灵氛围烘托到极致，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人刘得仁的春日纪游作品，创作于长安城南近郊一带。

唐代长安城南的终南山北麓是贵族与士大夫营建郊居别业的集中区域，崔监丞所任的监丞为朝廷省台下属的监察类官职，其城南别业选址于山水清幽之处，刘得仁慕名前往游览，写下这首描摹郊居胜景的五言律诗。